We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Das platte Leben im Wandel der Zeit (pre​-​release)

by Breitenfeld

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

A tune about the beauty of waking up in a concrete-block highrise on a cold autumn morning.

lyrics

Die Felder liegen im Nebel wie schlafende Planetensphären
die Welt ist wie in Watte gepackt heute Morgen.
Die Autobahn liegt so tot vor mir wie eine Blindschleichenleiche im Gras.
Beton um mich herum doch ich seh' ja hinaus - ins Nichts.
Das Nichts ist schön, das Nichts ist groß,
nichts ist schön, nichts ist groß.
Die Geräusche der Nachbarn wie Signale aus fernen Galaxien,
verloren in der Äquivokation, in der Rotverschiebung des Beton.
Der Kaffee schmeckt tot das Croissant schmeckt tot und ich will das auch so!
Alles soll schön sein alles soll tot sein alles schön tot sein.
Tote Schönheit, toter Morgen.
Alles ist schön heute Morgen!
Und ich stehe hier, ich bin bereit. Alles was jetzt noch fehlt ist dass es schneit.
Es soll schneien!
Ich stehe hier, mitten im Nichts und jetzt und hier und überhaupt,
und überhaupt ist es viel zu warm hier!
Ich stehe hier, im Zentrum der Galaxis, und es langweilt mich entsetzlich!
Ich stehe hier!

The fields lie in fog, like the sleeping spheres of planets,
as if the world was wrapped in cotton wool this morning.
The highway lies dead before me, like a snake's carcass in the gras.
Concrete all around me but i have a view - into nothing.
Nothing is beautiful, Nothing is great,
nothing is beautiful, nothing is great.
The neighbors' noises like signals from remote galaxies,
lost in equivocation, in the concrete redshift.
The coffee tastes dead the croissant tastes dead and that's how I want it!
Everything should be beautiful everything should be dead everything beautifully dead.
Dead beauty, dead morning.
Everything's beautiful this morning!
And I'm standing here, I'm ready. Now it's just got to start snowing.
It should snow!
I stand here, in the middle of nothing and now and here and anyway,
and anyway it's much too warm here!
I stand here, in the center of the galaxy and it's boring me terribly!
I stand here!

credits

released September 3, 2013

license

tags

about

Breitenfeld image

Breitenfeld Mannheim, Germany

Three friends, three notebooks, a moog, plenty of electronic stuff, a hut on a Swiss mountain pasture, a butcher in the village in the dale and a barbecue grill - this is Breitenfeld. An annual gathering; Berlin, Leipzig and Mannheim meet in solitude - just below the timber line. Many discussions, no rules; much row and noise, but nothing will remain unheard... ... more

contact / help

Contact Breitenfeld

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Breitenfeld, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now